Interpunkce

Tvary slov

Tvoření slov

Typografie

Velká písmena

Zkratky a značky

Imbus, nebo inbus?

Montéři, mechanici, technici i prostí domácí kutilové na něj nedají dopustit, protože jim nejednou dopomohl k vítězství nad pevně utaženou součástkou. Řeč je o tzv. imbusu, šestihranném klíči určeném k povolování a utahování „šroubů s hlavou s vnitřním šestihranem“. Jenže jakkoli je slovo pojmenovávající tento klíč rozšířené, ve skutečnosti je špatně. Má se to s ním totiž přesně tak jako třeba s bombónem.

V češtině si výslovnost dvojhlásky -nb- zjednodušujeme (aby nám takzvaně šla líp do úst) a říkáme -mb-. Vyzkoušet si to můžete třeba na zmíněném bonbónu (či progresivněji bonbonu) nebo na slově hanba. A přesně to je případ onoho klíče. V roce 1936 vymyslela německá firma Bauer & Schaurte spojování pomocí vnitřních šestihranných šroubů. Německy se to řekne innensechskantschraube a po přidání jména firmy vzniklo zkratkové slovo INBUS. Pod tímto názvem si nechala společnost systém patentovat. Platí tedy, že správně je inbus neboli inbusový klíč/šroub.

Štítky: